Traductions de „vente“ dans le dictionnaire français » espagnol

vente [vɑ̃t] SUBST f

vente

venta f

vente publique

subasta f pública

après-vente <inv> [-vɑ̃t] ADJ

service après-vente

asistencia f técnica, servicio m pos(t)venta

Expressions couramment utilisées avec vente

vente publique

subasta f pública

vente à la criée

subasta f pública

vente aux enchères

subasta f

en vente, avion

en coche, avión

mise en vente

puesta f en venta

service après-vente

asistencia f técnica, servicio m pos(t)venta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une ordonnance de 1828 a interdit toute vente aux enchères à l'intérieur du passage.

fr.wikipedia.org

Les ventes prennent ensuite une rapide pente descendante.

fr.wikipedia.org

Il est spécialisé dans l'image au service de la vente : publicité, marque commerciale, conditionnement des produits.

fr.wikipedia.org

Le 26 novembre 2012, la chanteuse réédite une première fois son album pour fêter la vente de ses 100 000 exemplaires.

fr.wikipedia.org

La vente est déclarée nulle par le tribunal de commerce.

fr.wikipedia.org

Le financement de ces opérations peut provenir de prêts des gouvernements fédéral ou des États, de la vente d’obligations ou de la taxation.

fr.wikipedia.org

Il semble que les faibles ventes de l'album en soient en partie la cause.

fr.wikipedia.org

L'entreprise est connue pour entretenir une certaine discrétion et pour la fabrication et la vente de contrefaçons.

fr.wikipedia.org

Elle modifie le régime de la vente au déballage (article 99).

fr.wikipedia.org

Après des années d’essais en laboratoire, le produit est prêt à être mise en vente.

fr.wikipedia.org