Traductions de „diles“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . decir [deˈθir] VERBE trans, intr

decir

dire

decir que sí (no)

dire oui (non)

como quien dice

comme qui dirait

es decir

c'est-à-dire

¡no me diga!

pas possible!

por así decirlo

pour ainsi dire

dicen que

on dit que

¡diga! TEL

allô!

el qué dirán

le qu'en-dira-t-on m ((inv))

II . decir [deˈθir] SUBST m

decir

dire m

es un decir

c'est une façon de parler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y diles que tienes un contador de telegestión, y que quieres cambiar la potencia.

desenchufados.net

Si te ofrecen ensalada y tienes algo en contra de ellas como plato principal, diles que estabas buscando algo más llenador.

www.ivu.org

Diles que no anden curioseando en la página.

ideiacreative.com

Diles lo que supone dos años en la trena.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

A todos diles que sí, pero no les digas cuándo es una forma de laxitud que puede deteriorarse en engaño.

www.mexicanosprimero.org

Diles que te sentirías más cómodo si podrías tener una forma de contactar con ellos sin tener que depender de alguien más.

todosloscomo.com

Diles a tus estudiantes que visiten un parque de atracciones.

club.ediba.com

Si los novatos racanean todas las clases que pueden del práctico, diles que se gasten otros 300 euros en hacer cosas de dudosa utilidad para la circulación.

www.circulaseguro.com