Traductions de „émouvant“ dans le dictionnaire français » espagnol

émouvoir [emuvwaʀ] (toucher)

émouvoir

conmover

s'émouvoir

conmoverse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le film pouvait être geignard ; or il est émouvant sans pleurnicherie, drôle sans gags, beau sans joliesse.

fr.wikipedia.org

Juste après, il livre un très émouvant speech au public avant de poser sous l'écran géant avec ses 2 filles.

fr.wikipedia.org

Le reste est à la fois simple et émouvant : deux parterres de rosiers, des allées en gravillons blancs et le mât pour dressé les couleurs.

fr.wikipedia.org

On la reconnaît pour son habitude d'ébranler les spectateurs avec ses histoires à la fois intenses et dérangeantes mais émouvantes et pleines de lumières.

fr.wikipedia.org

La première peinture est caractérisée par un style émouvant et expressif, plus tard son style de peinture change vers des formes plus plates, abstraites.

fr.wikipedia.org

Lors d'une cérémonie particulièrement émouvante, on m'a remis un diplôme ainsi qu'une sorte de mystérieuse petite peluche qui ressemblait à un panda.

fr.wikipedia.org

La scène finale est incroyablement émouvante et me fait pleurer.

fr.wikipedia.org

Elle est considérée par beaucoup comme une façon plus émouvante d'atteindre le sommet sans recourir à l'escalade.

fr.wikipedia.org

Il représente un document émouvant, présenté sans fard, où transperce, brutalement parfois, l'argot des détenus.

fr.wikipedia.org

Ce sanctuaire bien émouvant dans sa pauvreté vraiment évangélique a été décoré par des artistes prisonniers, avec les moyens du bord.

fr.wikipedia.org