Traductions de „épreuve“ dans le dictionnaire français » espagnol

épreuve [epʀœv] SUBST f

épreuve

prueba f

épreuve (imprimerie)

galerada f

à toute épreuve

a toda prueba

à l'épreuve de (résistant)

a prueba de

mettre à l'épreuve

poner a prueba

Expressions couramment utilisées avec épreuve

à toute épreuve

a toda prueba

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce sont des pièces souvenirs où figurent l'année, le lieu, l'épreuve et le classement du cheval pour les premiers classés.

fr.wikipedia.org

Ces pays peuvent inscrire cinq personnes pour le relais et les patineurs participant aux épreuves individuelles font obligatoirement partie des équipes de relais.

fr.wikipedia.org

L'épreuve comptait 270 kilomètres et le vainqueur la termina en solitaire en 7 h 28 min 02 s.

fr.wikipedia.org

Médaille d'or sur l'épreuve de tir couché en carabine 50m.

fr.wikipedia.org

L'épreuve masculine de 500 mètres a lieu le 14 février.

fr.wikipedia.org

Au total, pour les deux épreuves réunies, 90 000 billets sont vendus pour les épreuves et 25 000 places pour les entraînements.

fr.wikipedia.org

L'épreuve s'est déroulée le 14 janvier avec 16 participants.

fr.wikipedia.org

Avec l'alternance des épreuves de patinage artistique et de short-track, la glace doit donc constamment être modifiée.

fr.wikipedia.org

Elle conserve cette place jusqu'à la fin de l'épreuve.

fr.wikipedia.org

Un tirage spécial avec « épreuves d'artiste » était proposé à 100 francs par an.

fr.wikipedia.org