français » espagnol

Traductions de „œuf“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

œuf <pl œufs[ø]> [œf] SUBST m

Expressions couramment utilisées avec œuf

œuf à la coque
œuf sur le plat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Du fait de la durée de couvaison, les œufs (propres) doivent être récoltés dans les deux heures suivant la ponte.
fr.wikipedia.org
Les œufs sont toxiques pour les autres espèces de poissons, ce qui leur sert de défense contre les prédateurs.
fr.wikipedia.org
Nids d'oiseau : une boulette de viande contenant un œuf au centre.
fr.wikipedia.org
Omnivore, il se nourrit principalement de fruits et d'insectes, mais aussi de feuilles, de racines et d'œufs d'oiseaux.
fr.wikipedia.org
Le nid et les œufs sont donc inconnus.
fr.wikipedia.org
Elle peut pondre en moyenne une quarantaine d'œufs.
fr.wikipedia.org
Elle couvait quatre œufs blancs au pied de deux arbres rapprochés sur une assise de quelques feuilles et brindilles.
fr.wikipedia.org
Elle se réveille et fait frire deux œufs au petit-déjeuner.
fr.wikipedia.org
D'un œuf blanc nait une chenille marron foncé qui développe des épines.
fr.wikipedia.org
Quelques-uns même se courtisent, s'accouplent, construisent un nid, pondent des œufs et élèvent leurs petits.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski