Traductions de „acostarse“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . acostar <o → ue> [akosˈtar] VERBE trans

acostar en la cama

kłaść do łóżka

II . acostar <o → ue> [akosˈtar] VERBE pron acostarse

1. acostar (descansar):

acostarse

kłaść się

estar acostado

leżeć

2. acostar (ir a la cama):

acostarse

iść spać

acostarse con alguien

sypiać z kimś

acostarse y levantarse temprano, hace ricos y sanos

Entrée d'utilisateur

acostarse y levantarse temprano, hace ricos y sanos

kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje prov

Expressions couramment utilisées avec acostarse

acostarse con alguien

sypiać z kimś

acostarse y levantarse temprano, hace ricos y sanos

kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje prov

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En el interior son las mismas secciones salientes o entrantes las que se transforman en los espacios para sentarse, acostarse o subir.

univerciudad.com.ve

La mujer debe acostarse de lado mientras que él de frente tiene que penetrar la y realizar algunos movimientos circulatorios para incrementar el placer.

holismoplanetario.wordpress.com

Un apartamento con los sillones forrados de nylon verde chartreuse, para terminar acostarse con la hermana de quien lo había abandonado.

www.cubaencuentro.com

La doxiciclina puede producir esofagitis, por lo que el paciente no debe acostarse hasta que no hayan transcurrido unas dos horas.

web.udl.es

Se aplica localmente sobre la lesión, después de haber la rascado, antes de acostarse, se ocluye y se retira por la mañana.

www.dermapixel.com

Antes de acostarse seteó su radio reloj despertador, trasnochador incansable de cuando sus tiempos de universitario...

jzamora.com

Es de rufián acostarse con las amigas de tu mujer, pero es de caballero acostarse con la mujer de tu amigo.

culturab.blogspot.com

A los primeros signos de hipotensión ortostática (mareo, debilidad), el paciente deberá sentarse o acostarse hasta que los síntomas hayan desaparecido.

py.prvademecum.com

Tome al acostarse un vaso de agua con dos comprimidos machacados disueltos.

cihotm.blogspot.com

Acostarse completamente sobre un costado un buque varado.

www.proteccioncivil.org