Traductions de „consiguió“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

conseguir [konseˈɣir] VERBE trans irrég como seguir

1. conseguir (obtener):

conseguir

osiągać

2. conseguir (lograr):

conseguir

zdołać

Expressions couramment utilisées avec consiguió

no consiguió un trabajo fijo hasta que cumplió 40 años

nie udało mu się dostać stałej pracy aż do czterdziestki

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hoy está a punto de conseguir su objetivo, si no se le pone atajo desde la calle.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Por supuesto que la idea es conseguir la mayor cantidad de votos posible.

beleninfo.com.ar

A través de la escritura podían conseguir la independencia intelectual y la libertad de vivir su vida.

wwweldispreciau.blogspot.com

Nosotros la propuesta que tenemos que hacer es ir a buscarlo, tratar de conseguir los tres puntos.

www.riverplate.com

Y esta cantidad de información es imposible de conseguir en un medio tradicional o punta de venta offline.

www.loqueotrosven.net

A veces para usar una web hay que hacer dos o tres postgrados y eso lo que consigue es que los usuarios no vuelvan.

www.infocomercial.com

Aún con toda esta tecnología todavía consigue solamente un par de ventas.

negocioonline.fullblog.com.ar

Y que no lo iban a conseguir hasta que no encontraran sectores sociales que pudieran ser representados por sus respectivos discursos..

www.elpuercoespin.com.ar

No pretenden llegar a todo, si no enfocarse solo en lo que realmente pueden conseguir de forma sobresaliente.

www.puntomag.com

En ese año conseguimos el mejor convenio del país.

www.laretaguardia.com.ar