espagnol » portugais

Traductions de „modo“ dans le dictionnaire espagnol » portugais (Aller à portugais » espagnol)

modo [ˈmoðo] SUBST m

Expressions couramment utilisées avec modo

de este modo
deste modo
de ningún modo
de maneira nenhuma
modo de empleo
instruções f plur de uso
de modo que
de modo que
en cierto modo
de certo modo
a mi modo de ver
no meu modo de ver
hacer algo de cualquier modo
fazer a. c. de qualquer jeito
de cualquier modo no hubieran ido
de qualquer forma não teriam ido

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Es una estrategia: un modo de encauzar las acciones y canalizar las fuerzas.
elarteesverbonosustantivo.blogspot.com
Y cuando no son situaciones flagrantes, cuando ya hay familias instaladas en un lugar pero se instalaron de un modo natural y espontáneo.
www.diariojudicial.com
Husserl habla a este propósito de fenómenos que en su mutable y notabilísima estructura en cierto modo crean los objetos para el yo (62).
www.scielo.cl
La represión fue condición necesaria de la posibilidad de implementación del programa, porque de otro modo se hubiese hecho imposible por la resistencia obrera.
artepolitica.com
De modo que hoy tenemos razones para suponer que muchos de estos procesos de dialectalización van a retardarse.
clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com
Aunque algunos de estos usos ya no se den del mismo modo los tóxicos empleados, por su carácter bioacumulativo, siguen en nuestros cuerpos y en los de nuestros hijos.
carlosdeprada.wordpress.com
Así se podrá no solo enseñar el contenido, sino que podrán adverar por ese testimonio que lo vieron inmediatamente después de ocurrir, de modo que no diera tiempo a manipulación.
derechoynormas.blogspot.com
La música que atesoramos, que nos habita y secuestra, provoca un ahondamiento, una receptividad hacia emociones que de otro modo nos serían desconocidas.
www.konvergencias.net
De este modo, las posibilidades como apoyo terapéutico del deporte han sido muy eficaces en la rehabilitación de sujetos drogodependientes.
www.clicpsicologos.com
No es un modo científicamente contrastable con las cosas del mundo.
abordodelottoneurath.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "modo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires