espagnol » portugais

Traductions de „puertas“ dans le dictionnaire espagnol » portugais (Aller à portugais » espagnol)

puerta [ˈpwerta] SUBST f

Expressions couramment utilisées avec puertas

de puertas adentro
da porta para dentro
estar a las puertas de algo
estar às portas de a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Abra puertas y ventanas para permitir la ventilación del hielo seco.
www.southernnevadahealthdistrict.org
Se emplea en multitud de objetos: pasapurés, tornos, gatos, ruedas de apoyo de autocarabanas, bicicletas, toldos enrollables, puertas elevables...
concurso.cnice.mec.es
Fue restaurado y puesto en valor reabriendo sus puertas el 12 de octubre de 1992.
www.alternativateatral.com
Es genial que todo el mundo te abra las puertas y de información a borbotones.
eskinalilith.wordpress.com
Yo he conocido a una muy buena señora en cuya casa ocurrían fenómenos extraños de telequinesia: puertas cerradas, se abrían violentamente, pequeños objetos rodaban sin que nadie aparentemente los moviese.
www.cpcr.org
La versión en línea no permite guardar los diseños, pero si permite realizar simulaciones sencillas con puertas lógicas y flips-flops.
www.educacontic.es
A las puertas de la iglesia, los asaltantes se organizaron en barricada para evitar que los cristianos huyeran.
laicosdeapie.blogspot.com
Por ejemplo, estos clasificadores pueden dirigir paquetes a los diferentes pulmones de salida o puertas de la bodega.
www.revistalogistec.com
Es gracias a su efecto anti ruido que los expertos aconsejan la aplicación del undercoating en capós, puertas y maleteras.
www.todoautos.com.pe
Las puertas siempre estaban abiertas para quien lo pudiera necesitar (incluso forasteros).
www.cazandoestrellas.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires