espagnol » portugais

solo (-a) [ˈsolo, -a] ADJ

solo (-a)
só
a solas
a sós
por sí solo
por si só
un café solo
um café preto

solo1 [ˈsolo] SUBST m t. MUS

solo (baile)
solo m

solo2 [ˈsolo] SUBST m (café)

solo
cafezinho m

solo3 [ˈsolo] ADV

sólo [ˈsolo] ADV

sólo → solo

Voir aussi : solo , solo , solo , solo

solo (-a) [ˈsolo, -a] ADJ

solo (-a)
só
a solas
a sós
por sí solo
por si só
un café solo
um café preto

solo3 [ˈsolo] ADV

solo2 [ˈsolo] SUBST m (café)

solo
cafezinho m

solo1 [ˈsolo] SUBST m t. MUS

solo (baile)
solo m

solar [soˈlar] ADJ SUBST m

Expressions couramment utilisées avec solo

solo que...
só que...
café solo
café puro
tan solo
somente
con sólo que +subj
se +fut subj
bastarse (uno) solo
bastar-se (sozinho)
por sí solo
por si só
un café solo
um café preto
aunque solo sean 10 minutos
mesmo que só sejam 10 minutos
me da rabia sólo pensarlo
me dá raiva só de pensar
con esto sólo puedes salir ganando
só pode sair ganhando com isso
me he equivocado sólo en 3 euros
enganei-me somente em 3 euros
sólo lo has dicho para salir del paso
só disse isso para sair da situação
de aquí al colegio sólo hay un paseo
daqui ao colégio é só um pulinho
esta medicina sólo se vende bajo prescripción facultativa
este remédio só é vendido com receita médica
con sólo que lo digas una vez, es suficiente
se você disser uma vez, é suficiente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Pero todo eso no solo ocurría con los primeros homínidos o culturas insipientes, sino que ha seguido sucediendo a través de la historia.
antropologika.com
El cerebro automático no piensa, solo colecciona y analiza datos con los cuales generará programas especiales de supervivencia en caso de ser necesarios.
fabiangarella.wordpress.com
Las pastillas de yoduro de potasio deben tomarse solo cuando así lo indiquen las autoridades competentes.
www.who.int
Es decir, en el país de los tinterillos no parece haber uno solo que se haya preocupado de buscar el origen de ese derecho.
paisbizarro.blogspot.com
Una vez destruida esa amenaza, solo se toleraron residuos puntuales a los que se les descalificó y ridiculizó.
wwwyomismo.blogspot.com
Claro que aquí estamos hablando de la piedra filosofal del adelgazamiento, el que surge solo y sin esfuerzo.
www.seedo.es
El escritor es implacable y solo aminora su invectiva al reconocer algunos logros del dignatario.
manlioargueta.com
Si preguntas a los casamenteros, que organizan el 90 por ciento de los matrimonios en el mundo ultra-ortodoxo, responderán que por cada 2.500 mujeres libres hay solo 600 solteros.
www.anajnu.cl
Así se podrá no solo enseñar el contenido, sino que podrán adverar por ese testimonio que lo vieron inmediatamente después de ocurrir, de modo que no diera tiempo a manipulación.
derechoynormas.blogspot.com
Quedarte con cosas solo porque el día de mañana te puedan hacer falta no hace más que estorbarte ahora.
www.uncafelitoalasonce.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "solo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires