Traductions de „déshérités“ dans le dictionnaire français » polonais

déshérités [dezeʀite] SUBST mpl

les déshérités

gorzej sytuowani mpl

déshériter [dezeʀite] VERBE trans JUR

déshériter

wydziedziczać

déshérité(e) [dezeʀite] ADJ

déshérité(e)

wydziedziczony

Expressions couramment utilisées avec déshérités

les déshérités

gorzej sytuowani mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son œuvre poétique reprend les thèmes classiques de l'époque : la famille, l'amour, la pitié envers les déshérités.

fr.wikipedia.org

Les quartiers déshérités et les plus anciens sont les plus touchés.

fr.wikipedia.org

Les problèmes concernant les veuves, orphelins et déshérités sont soumis aux clercs, qui ont mission de représentant et conseiller.

fr.wikipedia.org

Composés des nobles déshérités et de mercenaires, ils n’étaient en toute vraisemblance pas plus de quelques centaines.

fr.wikipedia.org

Ensemble, ils se dévouèrent à la cause des déshérités.

fr.wikipedia.org

Il avait un don naturel pour les relations publiques et il entretenait son image dans les quartiers déshérités.

fr.wikipedia.org

Elle travaille au développement de la production d'une émission de télé réalité où des jeunes déshérités concourent pour préparer leur premier triathlon.

fr.wikipedia.org

Dans les comptes de 1773, les déshérités en ont reçu pour la somme de 3 livres 18 sols.

fr.wikipedia.org

Il reste quelques minorités autochtones, en grande partie éparses et déshérités, qui vivent encore au contact de la forêt et de la terre.

fr.wikipedia.org

Dans ce conseil, des étudiants des quartiers déshérités ainsi que des banlieues débattent et travaillent sur les questions relatives aux problèmes raciaux.

fr.wikipedia.org