Traductions de „inadmissible“ dans le dictionnaire français » polonais

inadmissible [inadmisibl] ADJ

inadmissible

niedopuszczalny

il est inadmissible que +subj

jest niedopuszczalne, żeby...

Expressions couramment utilisées avec inadmissible

il est inadmissible que +subj

jest niedopuszczalne, żeby...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Toutefois les longueurs des lignes continues engendrées pourraient devenir inadmissibles pour les usagers.

fr.wikipedia.org

Pour les contestataires, il est inadmissible que l'aide sociale puisse passer par un prêt bancaire.

fr.wikipedia.org

La politisation croissante de la vie universitaire et le comportement inadmissible de certains devaient avoir raison de cette manifestation.

fr.wikipedia.org

Il y voyait une ingérence inadmissible dans la liberté professionnelle.

fr.wikipedia.org

Elle estime aussi que les conditions de vote ont été « inadmissibles », et dénonce une absence de débat de fond.

fr.wikipedia.org

En mai de la même année, l’inspection de l’Éducation nationale rend un sévère rapport d’enquête de 60 pages sur cet « événement inadmissible ».

fr.wikipedia.org

Il était inadmissible que des artistes blancs se retrouvent dans les mêmes bacs chez les disquaires que les noirs.

fr.wikipedia.org

Mais ces deux revendications sont inadmissibles pour les familles aristocratiques qui gouvernent les cités.

fr.wikipedia.org

Pour lui, chaque espèce est parfaitement adaptée à son milieu rendant inadmissible l'idée d'une évolution guidée par le hasard de la sélection naturelle.

fr.wikipedia.org

En mai de la même année, l’inspection de l’Éducation nationale écrit un sévère rapport d’enquête de 60 pages sur cet « événement inadmissible ».

fr.wikipedia.org