Traductions de „inadvertance“ dans le dictionnaire français » polonais

inadvertance [inadvɛʀtɑ̃s] SUBST f littér

par inadvertance

przez nieuwagę

Expressions couramment utilisées avec inadvertance

par inadvertance

przez nieuwagę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le tracé a été étudié afin de minimiser les virages en lacets, les principaux dangers proviennent des animaux sauvages et de l'inadvertance des automobilistes.

fr.wikipedia.org

Elle y rencontre une petite fille et la contamine par inadvertance.

fr.wikipedia.org

Sa taille et ses couleurs limitent les risques de marcher dessus par inadvertance, contrairement à certains de ses cousins.

fr.wikipedia.org

De plus, les services répressifs peuvent fournir des données trompeuses par inadvertance en raison des pratiques policières locales.

fr.wikipedia.org

Il est néanmoins régulièrement détruit par les habitants qui peuvent croiser par inadvertance son chemin (champ, jardin, chemin, etc.), ce qui prouve sa relative abondance.

fr.wikipedia.org

Goetz cependant frappa par inadvertance la date du 5 mai 1915 comme date du torpillage.

fr.wikipedia.org

Tambay invoquait pour sa part une inadvertance alors qu'il regardait son compte-tours.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, ses mœurs cryptiques et ses couleurs vives limitent les risques de marcher dessus par inadvertance.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, ils sont très doués pour procurer des soins, certainement pour aider ses compagnons blessés...par inadvertance.

fr.wikipedia.org

Après avoir trempé ses mains dans la colle forte par inadvertance, il saccage les nombreux billets qu'il doit transmettre à des clients, eux aussi empêtrés.

fr.wikipedia.org