Traductions de „minimum“ dans le dictionnaire français » polonais

I . minimum <s> [minimɔm] ADJ

minimum

najniższy

minimum température

minimalny

II . minimum <s> [minimɔm] SUBST m sans pl

minimum

minimum nt

minimum vital

minimum życiowe

Expressions couramment utilisées avec minimum

minimum vital

minimum życiowe

revenu minimum d'insertion

dochód minimalny

salaire minimum interprofessionnel de croissance

najniższa pensja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La largeur de ce jeu de dilatation (8 mm minimum) dépend de la largeur de la pièce.

fr.wikipedia.org

Au minimum, les traces des postérieurs recouvrent celles des antérieurs, le cheval se juge.

fr.wikipedia.org

Pour accéder à ce financement un parti doit avoir recueilli au minimum 0,5 % des voix à une élection nationale ou 1 % à une élection régionale.

fr.wikipedia.org

En matière économique, il s'oppose à la privatisation des entreprises d'État et à l'introduction de taxes foncières, tandis qu'il soutient une augmentation du salaire minimum.

fr.wikipedia.org

Jusque dans les années 1920, le nombre d'habitants fluctue donc entre les 1.350 (minimum atteint en 1876) et les 1.498 (maximum atteint en 1856).

fr.wikipedia.org

L’acuité visuelle est le terme qui désigne la mesure de l’angle de résolution minimum.

fr.wikipedia.org

Les diatomées sont prélevées sur des supports naturels durs et stables (pierres de préférence) sur une surface minimum de 100 cm².

fr.wikipedia.org

Les raisins récoltés doivent présenter un titre alcoométrique volumique naturel moyen minimum de 12,5 % vol.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un dirigeable minimum, compact et personnel.

fr.wikipedia.org

Il n'y a cependant pas de minimum puisque celui-ci dépend de la morphologie de chaque joueur.

fr.wikipedia.org