Traductions de „soupçonner“ dans le dictionnaire français » polonais

soupçonner [supsɔne] VERBE trans

soupçonner qn de vol

podejrzewać kogoś o kradzież

Expressions couramment utilisées avec soupçonner

soupçonner qn de vol

podejrzewać kogoś o kradzież

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces endosymbioses bactériennes étaient auparavant soupçonnées dans les parties aériennes de quelques essences d'arbres.

fr.wikipedia.org

À partir de 1919, il est soupçonné de séparatisme au Palatinat.

fr.wikipedia.org

Le principal biais est celui de la difficulté de le soupçonner, de le diagnostiquer et d'en rendre compte.

fr.wikipedia.org

Les températures de surface élevées des rayures font soupçonner la présence de cryovolcanisme.

fr.wikipedia.org

Walton était dans un premier temps soupçonné d'être le fameux tueur puis par la suite était classé comme témoin.

fr.wikipedia.org

Le roi, quant à lui, ne soupçonna rien du déroulement des exécutions.

fr.wikipedia.org

Soupçonnée d’espionnage, elle se retrouve au tribunal au banc des accusés.

fr.wikipedia.org

En premier lieu, la personne soupçonnée d’avoir contracté la maladie est convoquée pour un examen minutieux.

fr.wikipedia.org

Certaines tribus des pays de l'est tibétain sont soupçonnées d'avoir employé une infanterie lourde entièrement en armure de fer.

fr.wikipedia.org

Les nuages d'un rouge brunâtre, exposés à un ensoleillement prolongé, sont soupçonnés de contenir des polysulfures.

fr.wikipedia.org