Traductions de „spectacle“ dans le dictionnaire français » polonais

spectacle [spɛktakl] SUBST m

1. spectacle (ce qui s'offre au regard):

spectacle

widok m

au spectacle de ...

na widok...

2. spectacle THÉÂTRE, CINÉ, TV:

spectacle

spektakl m

spectacle chorégraphique

widowisko nt choreograficzne

3. spectacle (show-business):

le monde du spectacle

świat m show-biznesu

Expressions couramment utilisées avec spectacle

spectacle chorégraphique

widowisko nt choreograficzne

spectacle son et lumière

widowisko światło i dźwięk

au spectacle de ...

na widok...

le monde du spectacle

świat m show-biznesu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De nombreuses activités et spectacles sont proposés par les associations du quartier et les services municipaux, à destination de tous les âges.

fr.wikipedia.org

Ces spectacles comportent des vidéos et des sons créés informatiquement.

fr.wikipedia.org

À l'origine, la société produit des spectacles de théâtre kabuki.

fr.wikipedia.org

Elle est également à mettre en parallèle avec l'histoire des drag shows, des spectacles de performances queers.

fr.wikipedia.org

En outre, le droit cinématographique peut se rattacher au droit audiovisuel puisqu’il s’applique aux activités de spectacle enregistré ou à l’image animée.

fr.wikipedia.org

Elle décide d'assister au spectacle pour se calmer.

fr.wikipedia.org

Une showgirl (américanisme) est une danseuse ou une personne se donnant en spectacle sur une scène.

fr.wikipedia.org

Dans certains parcs, les voleries de rapaces sont des centres d'attraction et de spectacle destinés à attirer les touristes sur le thème de la fauconnerie.

fr.wikipedia.org

Alors, le temps d’un soir, toute l’équipe fait comme si c’était leur dernier spectacle tous ensemble.

fr.wikipedia.org

Une vingtaine d'improvisateurs provenant des principales ligues d'improvisations québécoises participent à ce spectacle.

fr.wikipedia.org