Traductions de „tenable“ dans le dictionnaire français » polonais

tenable [t(ə)nabl] ADJ

ne pas être tenable

być nie do wytrzymania

Expressions couramment utilisées avec tenable

ne pas être tenable

być nie do wytrzymania

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À la suite d'une longue controverse, il semble que les arguments avancés par Lieberman ne soient plus tenables.

fr.wikipedia.org

Il se peut que pour des repères accélérés ce postulat ne soit pas tenable.

fr.wikipedia.org

Cette position était difficilement tenable comme le prouve la correspondance avec son frère et sa mère.

fr.wikipedia.org

Dès la fin 1719, il dit que ce n'est « plus tenable », et veut l'écarter.

fr.wikipedia.org

Scientifiquement, la création de l'ensemble des êtres vivants en six jours n'est pas tenable.

fr.wikipedia.org

Au bout de trois ans la situation ne lui parait pas tenable.

fr.wikipedia.org

Ce n'était pas tenable, et en décembre 1970, le régime annonça brutalement des augmentations massives sur les prix des produits alimentaires essentiels.

fr.wikipedia.org

Le déficit s’élève ainsi à quelque 20 milliards de dollars chaque année à partir de 2016, une situation jugée tenable dans une période de croissance économique.

fr.wikipedia.org

Les pragmatiques sanctions ont tendance à être émises à des époques dans lesquelles la situation théorique idéale n'est plus tenable, et nécessite un changement de règlement.

fr.wikipedia.org

La situation de l’entreprise bien que très rentable n'est plus tenable à terme pour de multiples raisons.

fr.wikipedia.org