français » polonais

I . trouver [tʀuve] VERBE trans

1. trouver (découvrir):

trouver
trouver

2. trouver (avoir le sentiment):

trouver étrange que +subj

3. trouver (voir):

aller trouver qn

II . trouver [tʀuve] VERBE pron

1. trouver (être situé):

se trouver

2. trouver (être):

3. trouver (se sentir):

se trouver

III . trouver [tʀuve] VERBE pron impers

Idiomes/Tournures:

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Gally tombera amoureuse de lui, et tentera de trouver la somme faramineuse de 10 000 000 de crédit.
fr.wikipedia.org
C'est une petite équipe très spécialisée qui s'occupe également de trouver et corriger des bogues éventuels, ce qui peut exiger des mois de travail.
fr.wikipedia.org
L’improvisation ou le bricolage consiste à trouver une nouvelle solution adaptée à la situation.
fr.wikipedia.org
Les courtiers sont chargés par les armateurs de leur trouver des affréteurs sur le marché des matières premières.
fr.wikipedia.org
On peut y trouver l'itinéraire de la cavalcade, la composition des cinq quadrilles avec leurs emblèmes et devises expliqués.
fr.wikipedia.org
En raison de l'orogénie complexe de la zone et de la faible valeur économique du sol, il est aussi possible d'y trouver des communautés végétales de valeur.
fr.wikipedia.org
On ne peut disconvenir qu'il n'étoit guères possible de trouver un endroit qui réunît en perspective une aussi grande variété d'objets les plus rians & les plus agréables.
fr.wikipedia.org
Certaines espèces de haute montagne comme la renoncule des glaciers et divers lichens peuvent encore se trouver immédiatement sous le sommet.
fr.wikipedia.org
Dans le bar, le joueur peut rencontrer un usurier, et trouver des informations sur les endroits où il peut acheter et vendre certaines cargaisons.
fr.wikipedia.org
La commission fut également chargée de trouver un moyen de collecter des fonds afin d'acheter des terres supplémentaires.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski