Traductions de „uniwersytet“ dans le dictionnaire polonais » français

uniwersytet SUBST m

uniwersytet

université f

Expressions couramment utilisées avec uniwersytet

zdać na uniwersytet

entrer à l'université

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Poinformowali oni, że strajk rozpoczęły tamtejsze uniwersytet oraz politechnika, a organizacje warszawskie wezwały uczniów wszystkich szkół średnich do rozpoczęcia protestu w dniu 3 lutego.

pl.wikipedia.org

Na uniwersytet wstąpił w 1426, jednak tytuł bakałarza sztuk wyzwolonych otrzymał w roku 1443, a tytuł magistra uzyskał w roku 1447.

pl.wikipedia.org

Uniwersytet w Zurychu przyznał mu doktorat honoris causa.

pl.wikipedia.org

W Łańcucie istnieje również Uniwersytet Trzeciego Wieku.

pl.wikipedia.org

Wnioski może przesyłać każdy ze statusem renomowanym (zazwyczaj są to osoby, które ukończyły uniwersytet).

pl.wikipedia.org

Po półtora roku opanował język fiński na tyle dobrze, że zdał na uniwersytet, studiował ekonomię i historię polityczną.

pl.wikipedia.org

W 1966 roku, na mocy królewskiego dekretu (royal charter), uczelnia została uznana za niezależny uniwersytet.

pl.wikipedia.org

W 1817 powtórnie utworzono uniwersytet, a w 1825 zorganizowano wykłady nadzwyczajne dla absolwentów szkoły realnej z zakresu budownictwa oraz miernictwa.

pl.wikipedia.org

Uniwersytet wezwał do opracowania bardziej przejrzystego procesu rekrutacyjnego, aby zapewnić studentom świadomość podejmowanego ryzyka i presji związanej z wykonywaną pracą.

pl.wikipedia.org

Uniwersytet kształci ok. 12,5 tysiąca studentów, w tym około 4/5 na studiach licencjackich.

pl.wikipedia.org