polonais » français

Traductions de „was“ dans le dictionnaire polonais » français (Aller à français » polonais)

wąs SUBST m

1. wąs (u mężczyzny):

2. wąs (u kota, myszy):

barbe f

Expressions couramment utilisées avec was

który z was...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
U winorośli wąsy pędowe powstają na zakończeniach osi pędu, po czym spychane są na bok przez kontynuujące wzrost odgałęzienie boczne.
pl.wikipedia.org
Mustoxydes: etymologia nieodkryta; gr. μυσταξ mustax, μυστακος mustakos „wąsy”, od μασταξ mastax, μαστακος mastakos „usta, szczęki”.
pl.wikipedia.org
Poszukują pożywienia za pomocą chemoreceptorów umieszczonych na tzw. wąsach.
pl.wikipedia.org
Wszczepił sobie implanty transdermalne mające imitować kocie wąsy.
pl.wikipedia.org
U samca głowa popielata, występuje żółty wąs i śliniak.
pl.wikipedia.org
Przystępując do jezuitów musiał zgolić sumiaste wąsy (co stanowiło dla niego wielkie wyrzeczenie).
pl.wikipedia.org
Czarny pasek oczny rozciąga się na potylicę; wąsy o barwie czarnej zaginają się ku dołowi, łącząc się na piersi.
pl.wikipedia.org
Wąsy metaliczne – włosowate struktury powstające na powierzchniach niektórych metali i ich stopów.
pl.wikipedia.org
Epitet gatunkowy cirrhatum oznacza „posiadanie wąsów” – kolejne odniesienie do zwisających kolców.
pl.wikipedia.org
Rymy męskie są przeważnie, z uwzględnieniem ubezdźwięcznień, dokładne (gnam – bram, lód – knut, tron – dzwon, grog – krok), choć występują wyjątki (wąs – rwą).
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "was" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski