français » polonais

I . égal(e) <-aux> [egal, o] ADJ

1. égal (de même valeur):

égal(e)
de prix égal

2. égal (sans variation):

II . égal(e) <-aux> [egal, o] SUBST m(f)

Expressions couramment utilisées avec égal

de prix égal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
En effet, deux fonctions égales presque partout ont le même comportement dans cette théorie.
fr.wikipedia.org
On parle aussi parfois du principe de parité pour désigner le paritarisme, qui consiste en la cogestion d'un organisme par un nombre égal de représentants des employés et des employeurs.
fr.wikipedia.org
Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il abrite une population inférieure ou égale à 10 habitants.
fr.wikipedia.org
Paris représente la ville où se côtoient, d'égal à égal, gens de toute classe, de tous horizons, la ville où règne la bonne humeur, la jovialité.
fr.wikipedia.org
Lorsque les deux bras du fléau sont au même niveau, des masses égales placées sur les deux plateaux sont en équilibre.
fr.wikipedia.org
L'incertitude absolue Δl est égale à la demi-unité du dernier rang affiché.
fr.wikipedia.org
Ce scrutin garantit la présence effective d'un nombre égal de femmes et d'hommes dans les conseils départementaux.
fr.wikipedia.org
Les messages sont initialement divisés en plusieurs paquets de données de taille égale qui seront envoyés dans le réseau de serveurs (mix).
fr.wikipedia.org
On parle plus couramment de l'inclinaison de l'écliptique sur le plan de l'équateur, angle qui est égal au pénultième.
fr.wikipedia.org
Ensuite, nous cherchons la dernière position dans laquelle f est supérieur ou égal à la position (nous appelons h cette position).
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski