Traductions de „fauve“ dans le dictionnaire français » slovène

I . fauve [fov] ADJ

1. fauve (couleur):

fauve

oranžno rumen

2. fauve (sauvage):

bête fauve

velika divja mačka

II . fauve [fov] SUBST m

1. fauve (couleur):

fauve

oranžno rumena barva f

2. fauve (animal):

fauve

velika divja mačka f

Expressions couramment utilisées avec fauve

bête fauve

velika divja mačka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son dos est fauve ou brun grisâtre et est marqué en son milieu par une tache brun foncé en forme de sablier.

fr.wikipedia.org

Fauve décide de devenir peintre à son tour.

fr.wikipedia.org

La robe est unicolore fauve, décrite comme froment-doré (semmelgelb).

fr.wikipedia.org

Il est implanté sur quatre grands types de sols : argilo calcaire, sables fauves, galets, argilo-siliceux à gravettes.

fr.wikipedia.org

Il contient généralement deux œufs (rarement trois ou quatre) fauve rougeâtre tachetés de brun-rouge.

fr.wikipedia.org

Des enfants représentent les bestiaires, et des animaux inoffensifs figurent en lieu et place des fauves.

fr.wikipedia.org

Quoique inspiré initialement par les mouvements fauve et cubiste, il aspire à développer un style personnel.

fr.wikipedia.org

Il tient, de sa main droite, la patte qu'un fauve a posée sur sa cuisse droite et sa main gauche caresse l'encolure d'un second fauve.

fr.wikipedia.org

L'aire basale est brune, et les taches fauves submarginales contiennent un triangle brun.

fr.wikipedia.org

Les caractères distinctifs et indiquant la bonne qualité du brai sec sont la couleur jaune fauve peu foncée et une certaine transparence.

fr.wikipedia.org