Traductions de „policier“ dans le dictionnaire français » slovène

I . policier (policière) [pɔlisje, -jɛʀ] ADJ

chien policier

policijski pes

roman policier

kriminalni roman

film policier

kriminalka

II . policier (policière) [pɔlisje, -jɛʀ] SUBST m, f

policier (policière)

policist(ka) m (f)

Expressions couramment utilisées avec policier

chien policier

policijski pes

roman policier

kriminalni roman

film policier

kriminalka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Même si leurs idéologies divergeaient, la pratique politique des deux puissances (quadrillage policier, dictature, terreur, camps) était parallèle.

fr.wikipedia.org

Le bœuf miroton est un plat classique du roman policier francophone.

fr.wikipedia.org

Le groupe est dissous en 1974 en raison du harcèlement policier.

fr.wikipedia.org

Plus la prime est élevée et plus le nombre de policiers envoyés est élevé.

fr.wikipedia.org

Enfin, il fait aussi partie des pionniers de la science-fiction et du roman policier.

fr.wikipedia.org

Alors qu'ils tentent de sortir du bâtiment pour sauver le policier blessé, ils découvrent que les autorités les ont mystérieusement mis en quarantaine.

fr.wikipedia.org

La répression policière lui est alors imputée, et des critiques se font entendre sur son autoritarisme.

fr.wikipedia.org

En 1986, elle commence à jouer dans des films policier d'action.

fr.wikipedia.org

L'adolescent devient militant communiste et essuie les coups de matraques des policiers.

fr.wikipedia.org

Cette manifestation non violente de protestation contre la loi sur les laissez-passer, a abouti à des tirs des policiers contre les manifestants noirs.

fr.wikipedia.org