Traductions de „stopinj“ dans le dictionnaire slovène » français

pet stopinj Célzija

cinq degrés Celsius

obràt za 180 stopinj

tour à 180 degrés

zunaj je mínus osem stopinj Celzija

dehors, il fait moins huit degrés Celsius

zunaj je plús osem stopinj Celzija

dehors, il fait huit degrés Celsius

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Indeksi v katalogu so sestavljeni iz dveh števil - deklinacije, ki je zaokrožena na večkratnik 10 stopinj s predznakom in zaporedno številko zvezde v tem pasu deklinacije.

sl.wikipedia.org

Kot nam ime pove, se skakalec obrne za 180° stopinj proti palici medtem ko izteza svoje roke zraven glave in ramen.

sl.wikipedia.org

Pač pa so prav vse veljale okoli leta 2500 pr. n. št. za območje pri severni zemljepisni širini okoli 36 stopinj.

sl.wikipedia.org

Vsi enakostranični trikotniki so med seboj podobni, njihovi notranji koti pa so enaki 60 stopinj.

sl.wikipedia.org

Roj se najbolje vidi od ekvatorja do 30 stopinj južne širine.

sl.wikipedia.org

Ta je imela v notranjosti ogledalo pod kotom 45 stopinj in je projicirala sliko na delno prepusten zaslon.

sl.wikipedia.org

Zgled: prisekana kocka 3.8.8 ima kot primanjkljaja enak 30 stopinj.

sl.wikipedia.org

Po enem od kuharskih nasvetov se rumenjake, če pasterizirani niso na voljo, postavi nad vodo, dokler ta ne zavre do 80 stopinj celzija.

sl.wikipedia.org

Ladja je lahko jadrala v veter tudi pri kotu 20-30 stopinj, originalno jadro je dopuščalo največ kot 45 stopinj v veter.

sl.wikipedia.org

Pravilni petkotnik je edinstven, ker je enakostraničen in njegovih pet notranjih kotov je hkrati skladnih in enakih 108 stopinj.

sl.wikipedia.org