Traductions de „texte“ dans le dictionnaire français » slovène

texte [tɛkst] SUBST m

texte

besedilo n

Expressions couramment utilisées avec texte

fichier texte

besedilna datoteka

contraction de texte

povzetek besedila

fignoler un texte

(iz)piliti besedilo

traitement de texte

obdelava besedila

logiciel de traitement de texte

urejevalnik besedila

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Deux singles serviront à la promotion de cet album dont la chanteuse signe pour la première fois tous les textes.

fr.wikipedia.org

Le texte dit que les parties peuvent déposer des mémoires où l'on pourra demander une remise en liberté, une demande d'acte ou une annulation d'actes.

fr.wikipedia.org

Des textes poétiques évoquent ses pièces et sont repris dans ses films.

fr.wikipedia.org

À la différence des lois plus anciennes, le texte est en akkadien, la langue de Babylone, et peut ainsi être compris par toute personne alphabétisée.

fr.wikipedia.org

Il s'agissait de faire une ou plusieurs lectures publiques (recitatio, recitationes au pluriel) d'un texte.

fr.wikipedia.org

C'est la première fois qu'un texte officiel réglemente les sociétés par actions, à savoir la société anonyme et la société en commandite par actions.

fr.wikipedia.org

Il s’agit donc, sans approfondir les caractéristiques politiques du nouveau texte constitutionnel, d’établir un nouveau pacte social qui permette d'instaurer l'État de droit.

fr.wikipedia.org

Le roman comprend trois parties ; un prologue, un journal intime qui forme le corps du texte, et un épilogue.

fr.wikipedia.org

L'indigénat est ensuite partiellement aboli par un nouveau texte du 6 janvier 1903, apparemment sous l'influence des partisans de l'assimilation des indigènes.

fr.wikipedia.org

Dans le reprint de 1959, le texte a été corrigé sol–sol–ré–ré.

fr.wikipedia.org