Traductions de „czyrak“ dans le dictionnaire français » polonais

furoncle

czyrak m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mają prawo leczyć wrzody i choroby związane z ciążą, czyraki, ropnie piersi i zaburzenia psychiczne.

pl.wikipedia.org

Skórkę owoców nakładano też na czyraki, siniaki i ukąszenia owadów.

pl.wikipedia.org

W chińskiej medycynie naturalnej pseudobulwy są wykorzystywane do leczenia czyraków, guzów oraz ukąszeń po wężach.

pl.wikipedia.org

Często jest on skojarzony z czyrakiem wargi górnej.

pl.wikipedia.org

W tradycyjnej medycynie indyjskiej wykorzystywano również sproszkowane korzenie i łodygi tego pnącza jako skuteczne lekarstwo na rany, czyraki czy złamania kości.

pl.wikipedia.org

Sporządzano z niego okłady na obrzęki, owrzodzenia i czyraki.

pl.wikipedia.org

Zewnętrznie używa się jako odwar przy oparzeniach skóry, czyrakach, odmrożeniach, wybroczynach, trądziku młodzieńczym, świądzie skóry i trudno gojących się ranach.

pl.wikipedia.org

Z objawów podmiotowych występuje duża bolesność w okresie tworzenia się czyraka.

pl.wikipedia.org

Liście stosowane są przy oparzeniach, reumatyźmie, czyrakach, czy bólu oczu.

pl.wikipedia.org

Lawler odnotował także, że rośliny z tego rodzaju były też wykorzystywane były jako środek leczniczy na czyraki, obrzęki i chorobę zwyrodnieniową.

pl.wikipedia.org