Traductions de „créer“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

créer [kʀee]

créer

crear

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La lave émise au niveau du rift s'est solidifiée en créant une structure en mille-feuille sur une centaine de mètres d'épaisseur.

fr.wikipedia.org

À l'occasion, il essaie de créer une organisation alternative à l'AIPAC.

fr.wikipedia.org

À Québec fut créé la cour de l'amirauté, qui entendait les causes relevant des marins ou du commerce maritime.

fr.wikipedia.org

La lave a franchi la surface et le sommet actuel a été créé.

fr.wikipedia.org

Vendu à plus de 215 000 copies dès la première semaine, cela crée un nouveau record pour le groupe.

fr.wikipedia.org

Il s'agit, au contraire, de créer intégralement un cursus autour d'un projet pédagogique endogène.

fr.wikipedia.org

Leur connaissance commune des gens et des choses a créé une intimité très étroite dont ils vont prendre conscience.

fr.wikipedia.org

Les membres venant de groupes jouant du hard rock commercial voulaient créer quelque chose en tout point différent.

fr.wikipedia.org

Il souhaite réduire le chômage et encourager les employeurs à créer de nouveaux emplois.

fr.wikipedia.org

Quand le mercure est inhalé il peut créer des problèmes au système nerveux, à l'appareil digestif et aux reins.

fr.wikipedia.org