Traductions de „öffentlicher Haushalt“ dans le dictionnaire allemand » anglais

öffentlicher Haushalt SUBST m ÉTAT

Vocabulaire de spécialité

öffentlicher Haushalt (Staatsbudget)

government budget

öffentlicher Haushalt (Staatsbudget)

national budget

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

kommunaler/öffentlicher Haushalt

municipal/government budget

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die private Liquiditätsrechnung ist aufgebaut wie ein öffentlicher Haushalt, bei dem sich die Einnahmen und Ausgaben gegenüber stehen.

de.wikipedia.org

Auch andere Wirtschaftssubjekte wie Privathaushalte (Private Finanzplanung) oder der Staat mit seinen Untergliederungen (öffentlicher Haushalt) ermitteln ihr Reinvermögen durch Subtraktion des Privatvermögens bzw. des Staatsvermögens von den Schulden bzw. Staatsschulden.

de.wikipedia.org