Traductions de „Alant“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Alant <-[e]s, -e> [aˈlant] SUBST m BOT

Echter Alant

elecampane

Echter Alant

elfwort

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Echter Alant

elecampane

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beim Schwert-Alant handelt es sich um eine ausdauernde krautige Pflanze, die mit einem aufrechten Stängel Wuchshöhen von 10 bis 40, teilweise bis 50 Zentimetern erreicht.

de.wikipedia.org

Wie eine Reihe anderer Pflanzen verwendete man den Alant im Mittelalter und in der frühen Neuzeit, um die Zimmerluft zu verbessern.

de.wikipedia.org

Alant wird heute nur noch selten in der Küche eingesetzt.

de.wikipedia.org

Er ähnelt dem Riesen-Alant, hat aber kleinere Blütenkörbchen.

de.wikipedia.org

Was die Lichtverhältnisse betrifft, fühlen sich die meisten Alant-Arten an absonnigen bis maximal halbschattigen Standorten wohl.

de.wikipedia.org

Nicht nur an Wuchshöhe übertrifft er alle anderen Alant-Arten, auch bei der Größe seiner Blüten liegt er ganz vorne.

de.wikipedia.org

Heute gilt der Alant vor allem als Hustenmittel.

de.wikipedia.org

Unter den Korbblütlern schätzte er besonders die Verbindung von grobem dunklen Blattwerk mit feinen gelben Blüten bei Becherpflanze, Telekie und Alant.

de.wikipedia.org

Der Christusaugen-Alant ist eine ausdauernde krautige Pflanze, die Wuchshöhen von meist 20 bis 50 Zentimeter erreicht.

de.wikipedia.org

Wie bei vielen Heilpflanzen ist auch beim Alant die Dosis entscheidend.

de.wikipedia.org