allemand » anglais

Traductions de „Arabic“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Afterstep ( 27 ) -- Ports für den AfterStep Window Manager.

Arabic (9) -- Sofware für den arabischen Markt.

Archivers (235) -- Programme zur Verwaltung von Archiven.

www.freebsd.cz

Afterstep ( 27 ) -- Ports to support the AfterStep window manager.

Arabic (9) -- Ported software for the Arabic market.

Archivers (235) -- Utilities for archiving and unarchiving data.

www.freebsd.cz

So analysieren die Wissenschaftler in der Webclass zum Beispiel via Skype gemeinsam historische Dokumente zur Geschichte der Kindheit.

Und mit der „Arabic Papyrology School“ lernen aktuell mehr als 1000 Studierende online, arabische Dokumente zu lesen.

„Die APD ist Teil der Digital Humanities, in denen die LMU sicherlich führend ist“, sagt Kaplony.

www.uni-muenchen.de

For example, the researchers, who use Skype to “ attend ” the virtual classroom, are presently engaged on a collaborative analysis of documents that are related in one way or another to the history of childhood.

And more than 1000 students are enrolled in the Arabic Papyrology School, where they learn to decipher documents written in Arabic.

“The APD is a part of what is now called ‘Digital Humanities’, an area in which LMU is certainly among the leaders,” says Kaplony.

www.uni-muenchen.de

Im kodikologischen Standardwerk Déroches von 2000 werden sie immerhin kurz behandelt, und gängige Fehlertypen werden benannt.

Einen wesentlichen Fortschritt stellt Gaceks 2007 erschienener Beitrag "Taxonomy of scribal errors and corrections in Arabic manuscripts" dar, in dem er eingangs feststellt:

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

Correction and collation techniques have only been mentioned sporadically in the literature.

Substantial progress was made with Gacek's paper of 2007, "Taxonomy of scribal errors and corrections in Arabic manuscripts", in which he states:

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文