Traductions de „Arrestverfahren“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Ar·rest·ver·fah·ren SUBST nt JUR

Arrestverfahren

attachment procedure

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Arrestverfahren, bei unaufschiebbaren Massnahmen zur Erhaltung von Vermögensgegenständen und in der Wechselbetreibung gibt es keine Betreibungsferien.

de.wikipedia.org

Im Arrestverfahren gilt grundsätzlich eine Beweisstrengebeschränkung (Glaubhaftmachung); ausgenommen ist der Nachweis der Prozessvoraussetzungen.

de.wikipedia.org

Im Verfahren über eine einstweilige Verfügung sind die Bezeichnungen Verfügungskläger und Verfügungsbeklagter, im Arrestverfahren die Bezeichnungen Arrestkläger und Arrestbeklagter üblich.

de.wikipedia.org