allemand » anglais

Traductions de „Atemgiften“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Akute Folgen :

Atemgift, eingeatmeter Staub kann Entzündungen der Atemwege verursachen.

Stinkender Atem, metallischer Geschmack und Zahnfleischentzündungen.

www.lenntech.de

Inhalation : POISON.

May be a nuisance dust causing respiratory irritation.

May cause foul breath, metallic taste and gingivitis.

www.lenntech.de

Schwefeldioxid SO2- giftig und Grundlage für den sauren Regen

Kohlenmonoxid CO - ein starkes Atemgift,

www.munich-airport.de

Sulfur dioxide ( SO2 ), which is poisonous and causes acid rain

Carbon monoxide ( CO ) – a powerful respiratory poison

www.munich-airport.de

Das Ethanol verbrennt in der Regel nicht vollständig.

Vielmehr entstehen neben CO2 giftige Verbrennungsgase wie das Atemgift Kohlenmonoxid, organische Verbindungen wie die krebserregende Substanz Benzol, aber auch die Reizgase Stickstoffdioxid und Formaldehyd sowie ultrafeine Verbrennungspartikel«, sagt Wensing.

In den meisten Fällen konnten die Wissenschaftler hohe Schadstoffkonzentrationen messen, Richtwerte wurden häufig überschritten.

www.fraunhofer.de

As a rule, ethanol does not burn out completely.

Rather, the incineration process results in CO2 – along with poisonous gases (like carbon monoxide, a respiratory toxin), organic compounds (like benzene, a carcinogen), and irritant gases (like nitrogen dioxide and formaldehyde), aswell as ultrafine combustion particles,” explains Wensing.

In the majority of cases, the scientists were able to measure high concentrations of pollutants, and the guideline values were frequently exceeded.

www.fraunhofer.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文