Traductions de „Ausländerkind“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Aus·län·der·kind SUBST nt

Ausländerkind

child of a foreigner

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Datenbank Krieg gegen Kinder enthält Informationen über mehr als 400 Orte, an denen Kinder von Zwangsarbeitern zur Welt kamen, untergebracht waren oder zu Tode kamen – darunter auch zahlreiche Ausländerkinder-Pflegestätten.

de.wikipedia.org

Ausländerkinder haben es im Osten besser.

de.wikipedia.org

In der Folge wurden zahlreiche sogenannte Ausländerkinder-Pflegestätten eingerichtet, in denen die Kinder systematisch vernachlässigt wurden und deshalb zahlreich starben.

de.wikipedia.org

So wird effektiv verhindert, dass etliche Ausländerkinder eine Staatsbürgerschaft erhalten.

de.wikipedia.org

Die Kinder von Zwangsarbeiterinnen waren in der Ausländerkinder-Pflegestätte untergebracht.

de.wikipedia.org

Die „Ausländerkinder-Pflegestätten“ hatten kein anderes Ziel, als die Kinder von Zwangsarbeitern möglichst unbemerkt von der Öffentlichkeit verkümmern zu lassen.

de.wikipedia.org

Nachdem Himmler angeregt hatte, für die Kinderpflegestätten einfachster Art eine hochtrabende Bezeichnung zu finden, wurde Ausländerkinder-Pflegestätte die offiziell in den Erlässen geführte Bezeichnung.

de.wikipedia.org

Die Nazis nahmen den Müttern die Säuglinge und Kinder weg und brachten sie fernab in Ausländerkinder-Pflegestätten.

de.wikipedia.org

Die Ausländerkinder-Pflegestätten waren für die Beschuldigten weder Säuglingsheime noch eine Tötungsstätte.

de.wikipedia.org

Den Lagern angeschlossen war wie üblich eine sogenannte Ausländerkinder-Pflegestätte, in der durch mangelnde Grundversorgung eine Vernichtung der dortigen Säuglinge angestrebt wurde.

de.wikipedia.org