anglais » allemand

Traductions de „Aussendepartement“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)
Aussendepartement nt CH

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Bis 2025 soll die Todesstrafe weltweit abgeschafft werden.

Dieses ehrgeizige Fernziel hat sich das Schweizer Aussendepartement in seiner Strategie gegen die Kapitalstrafe gesteckt.

www.humanrights.ch

The Swiss Federal Department of Foreign Affairs ( FDFA ) decided on promoting the ambitious long-term objective of abolishing capital punishment by the year 2025.

In its 2013-2016 strategy, the Federal Council stipulated a concrete schedule to achieve this goal.

www.humanrights.ch

Von Bedeutung ist hierbei insbesondere der Zusammenhang mit den Rechten allfälliger minderjähriger Nachkommen, die aufgrund der UNO-Kinderrechtskonvention besonderen Schutz geniessen.

Das Aussendepartement hat sich mehrere mittelfristige Zwischenziele gesetzt.

In erster Linie sollen Staaten, die die Todesstrafe anwenden, ermuntert werden, ein Moratorium einzuführen.

www.humanrights.ch

Increased focus shall be placed on the immediate environment of the convicts, especially in connection with the rights of possible minor descendants who are particularly protected by the UN Convention on the Rights of the Child.

The FDFA has also set several medium-term objectives.

Primarily countries still applying death penalties are to be encouraged to introduce a moratorium for pending cases.

www.humanrights.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文