Traductions de „Baunebenkosten“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Bau·ne·ben·kos·ten SUBST plur FIN

Baunebenkosten

ancillary building costs plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Baunebenkosten sind somit die Kosten, die neben den „eigentlichen“ Baukosten und Kosten für das Grundstück, für Planung und Ausführung des Bauvorhabens auftreten.

de.wikipedia.org

Baukosten setzen sich zusammen aus den Kosten für das Bauwerk (reine Baukosten genannt) sowie den Kosten für Außenanlagen und den sonstigen Kosten (Baunebenkosten genannt).

de.wikipedia.org

Danach sind Baukosten die Kosten der Gebäude, die Kosten der Außenanlagen, die Baunebenkosten, die Kosten besonderer Betriebseinrichtungen sowie die Kosten des Gerätes und sonstiger Wirtschaftsausstattungen (Abs.

de.wikipedia.org

Die Baunebenkosten sollten nicht mit den Kaufnebenkosten verwechselt werden.

de.wikipedia.org

In der Regel können für die Errichtung eines Bauwerks etwa 15–20 % der ermittelten Baukosten als Baunebenkosten angesetzt werden.

de.wikipedia.org

Hierbei wird unterschieden in Kosten für Grundstück, Herrichten und Erschließen, Hochbau, Haustechnik, Außenanlagen, Einrichtungen und Baunebenkosten.

de.wikipedia.org