anglais » allemand

Traductions de „Beckenfraktur“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Beckenfraktur f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Das klinische Erscheinungsbild ist durch Unterbauchschmerz, Makrohämaturie ( sichtbares Blut im Urin ) gelegentlich auch imperativen ( d.h. nicht unterdrückbarer ) Harndrang mit Dysurie ( erschwertes Wasserlösen ) oder Harnverhalt gekennzeichnet.

Bei der extraperitonealen Form werden die Symptome häufig durch das Beschwerdebild der Beckenfraktur verschleiert.

Wird die Ruptur nicht rechtzeitig diagnostiziert und adäquat behandelt, kann es zur Ausbildung einer Urinphlegmone ( Eiterbildung in der Bauchhöhle ) kommen.

www.urologie.insel.ch

The clinical symptoms are pain in the lower abdomen, blood in the urine, occasionally imperative urinary urge, difficulty in voiding or urinary retention.

Symptoms of the extraperitoneal form are often masked by those of the pelvic fracture.

If the rupture is not recognized and adequately treated in time, a severe complication with urinary phlegmona may develop.

www.urologie.insel.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文