allemand » anglais

Traductions de „Bergmassiv“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Berg·mas·siv SUBST nt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

DIENSTAG, 23. DEZEMBER 2014 :

Eingehüllt im warme Pferdedecken erleben Sie eine romantische Pferdeschlittenfahrt durch den verschneiten Winterwald mit Einkehr in der stimmungsvollen „Unterhof-Erlebnisalm“ direkt am Fuß des mächtigen Bergmassivs der "Bischofsmütze" (2.458m). MITTWOCH, 24. DEZEMBER 2014:

www.gruendlers.at

TUESDAY, 23th OF DECEMBER 2014 :

With warm blankets we go for a romantic sleigh-ride experience through the snowy winter forest with a stop at the atmospheric "Unterhof Alp" at the foot of the mighty massif of the "Bischofsmütze". WEDNESDAY, 24th OF DECEMBER 2014:

www.gruendlers.at

Gräber am Fuße des Jebel Faya

In der Nähe des restaurierten Umm an-Nar Grabes von Mleiha befinden sich am östlichen Fuße des Jebel Faya Bergmassivs weitere Grabstätten.

Jebel Faya, Art Destination Sharjah, archäologische Stätte

universes-in-universe.org

Tombs at the foot of Jebel Faya

Very close from the restored Umm an-Nar tomb in Mleiha, there are others at the at the eastern foot of the of the Jebel Faya massif.

Jebel Faya, Art Destination Sharjah, archaeological site

universes-in-universe.org

Die Höhenlage des Skigebeit Kleinwalsertals und die günstige Nordwest-Staulage am Nordrand der Alpen garantieren Schneesicherheit von Dezember bis April.

Umgeben von den mächtigen Bergmassiv der Kanzelwand, des Ifen, Walmendingerhorn und Heuberg erstreckt sich das Skigebiet Kleinwalsertal über das ganze Tal.

Kleine Unterbrechungen wie die Breitachbrücke werden innerhalb von 3 Gehminuten überwunden und im Schwarzwassertal gibt es einen Bus von der Bergstation Parsenn zur Talstation Ifen.

www.alphotel.at

Kleinwalsertal ’s altitude location and the favourable north-west orographic barrier on the northern edge of the Alps means snow is guar-anteed from December through to April.

Surrounded by the impressive Kanzelwand mountain massif, the Ifen, Walmendingerhorn and the Heuberg, the Kleinwalsertal ski area extends throughout the valley.

Small cut-off areas like the Breitach bridge can be tackled in 3 minutes on foot and in Schwarzwassertal there is a bus from Parsenn mountain station to Ifen valley station.

www.alphotel.at

Dieses Gebiet war bis ins 18. Jahrhundert ein bedeutendes Abbaugebiet von Silbererz.

Das ganze Bergmassiv ist von unterirdischen Stollen durchzogen.

Auf halbem Weg zwischen Kiosk und Wasserfall steht ein Naturdenkmal:

www.bergwelt-suedschwarzwald.de

This area was a major mining area of silver ore until the 18th century.

The massif is traversed by a huge number of subterranean adits.

Halfway between kiosk and waterfall there is a natural monument: a 300 years old common hornbeam.

www.bergwelt-suedschwarzwald.de

15 Akkustationen

Die Orte Brixen im Thale, Kirchberg in Tirol und Westendorf liegen eingebettet zwischen Bergmassiven der Hohen Salve und dem Kitzbüheler Horn dem Sonnenplateau des Brixentals auf grund 800 m.

Brixen im Thale - Kirchberg - Westendorf

www.e-bikewelt.com

15 battery stations

The villages of Brixen im Thale, Kirchberg in Tirol and Westendorf lay nestled between the Hohe Salve and the Kitzbüheler Horn mountain massifs, on the sunny plateau of the Brixental at 800m above sea level.

Brixen im Thale - Kirchberg - Westendorf

www.e-bikewelt.com

Der Charme traditioneller Engadiner Häuser, gediegener Luxus und eine atemberaubende Bergwelt, die neben Ruhe feine Gebirgs-, Wellness- und Gaumenfreuden bereithalten.

Wandern und Biken entlang markanter Gletscherzüge und Bergmassive, romantischer Bergseen, aromatischer Alpenwiesen und -wäldern auf perfekt gepflegten und ausgewiesenen Strecken.

Mit Pickel und Steigeisen über den Biancograt den 4049 m hohen Piz Bernina besteigen.

www.bergfex.ch

As it ’ s situated high up in the Alps, you can walk, go mountain biking, hike and play golf to your heart ’ s content like nowhere else.

So walk and cycle along striking glaciers and massifs, by romantic mountain lakes, over aromatic alpine meadows and forests on perfectly prepared and marked-out routes.

Conquer the 4,049-metre-high Piz Bernina ’ s Biancograt ridge.

www.bergfex.ch

Das Hotel Icaro in den Dolomiten steht in privilegierter Lage auf dem schönsten Aussichtspunkt der Seiser Alm auf 1.910 m Meereshöhe inmitten des Naturschutzgebiets Seiser Alm.

Vom Icaro aus haben Sie einen einzigartigen Panoramablick auf die ganze Seiser Alm und die Bergmassive der Dolomiten wie Schlern, Sellastock, Langkofel, Plattkofel – seit 2009 Weltnaturerbe der UNESCO.

Natur und Ruhe, Komfort und alpines Wohnerlebnis, Bergidylle und Gastfreundschaft prägen unser Haus.

www.hotelicaro.com

The Hotel Icaro is sited in a privileged position on the most beautiful panoramic point of the Alpe di Siusi at a height of 1,910 metres above sea level, in the middle of the protected area of the Alpe di Siusi.

From the Icaro you see the unique panorama of the whole Alpe di Siusi and the mountain massifs of the Dolomites like Sciliar, Sella group, Langkofel and Plattkofel – UNESCO World natural heritage from 2009.

Nature and calmness, comfort and alpine living experience, idyllic mountain life and hospitality characterize our Hotel.

www.hotelicaro.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Bergmassiv" dans d'autres langues

"Bergmassiv" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文