allemand » anglais

Traductions de „Bienenhaltung“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Bienenhaltung f
beekeeping
Bienenhaltung f
apiculture

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die wesensgemäße Bienenhaltung drückt sich in der Wahrung der Integrität des Brutnestes, Naturwabenbau und Vermehrung über den Schwarmtrieb aus.
de.wikipedia.org
Er war zugleich der Dämon des Honigs und der Kunst der Bienenhaltung.
de.wikipedia.org
Die Aufklärung über die Bedeutung der Bienenhaltung und deren möglichen Probleme ist ein Schwerpunkt der Öffentlichkeitsarbeit.
de.wikipedia.org
Da der Weinbau sich als nicht profitabel erwies, konzentrierte er sich ausschließlich auf die Bienenhaltung.
de.wikipedia.org
Mit dem Zusammenschluss der beiden Kulturen kam es jedoch auch schnell zu einem Austausch der Kenntnisse zur Bienenhaltung.
de.wikipedia.org
Ihr beweglicher Wabenbau stellt im Vergleich zu dieser Wildbienenzucht einen wesentlichen Fortschritt in der Bienenhaltung dar.
de.wikipedia.org
Neben der Grundlagenforschung sollte das Institut die praktische Bienenhaltung unterstützen; Schwerpunkt der Arbeiten lag zunächst auf der Honigchemie, der Ernährungsphysiologie und der Anatomie von Bienen.
de.wikipedia.org
In der historischen Bienenhaltung waren keine solchen Häuser erforderlich.
de.wikipedia.org
Heute werden hier Rebbau, Weinproduktion und Bienenhaltung thematisiert.
de.wikipedia.org
Des Weiteren betreiben sie auch Bienenhaltung, Goldwaschen, Viehzucht sowie Jagd, Fischerei und Sammeln.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires