Traductions de „Bundesrechtsanwaltsordnung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Bun·des·rechts·an·walts·ord·nung SUBST f JUR

Bundesrechtsanwaltsordnung

Rules and Regulations for the German Bar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die bereits erteilten Erlaubnisse galten weiter, Rechtsbeistände mit Vollerlaubnis konnten ihre Aufnahme in die Rechtsanwaltskammer nach Bundesrechtsanwaltsordnung beantragen.

de.wikipedia.org

Weil er gegenüber seinem Arbeitgeber an Weisungen gebunden ist, darf er diesen nicht wie ein Rechtsanwalt vor Gericht vertreten (Bundesrechtsanwaltsordnung).

de.wikipedia.org

Am Sitz eines jeden Oberlandesgerichts ist nach Bundesrechtsanwaltsordnung eine Rechtsanwaltskammer eingerichtet, deren Mitglieder alle im Bezirk des Oberlandesgerichts zugelassenen Rechtsanwälte sind.

de.wikipedia.org

Zu beachten ist hierbei aber der Bundesrechtsanwaltsordnung.

de.wikipedia.org

Auch das Berufsrecht der Rechtsanwälte sieht ein Selbstreinigungsverfahren in Bundesrechtsanwaltsordnung vor.

de.wikipedia.org

Der Name wurde vom Gesetzgeber in der Bundesrechtsanwaltsordnung festgelegt.

de.wikipedia.org

So erlaubt der Bundesrechtsanwaltsordnung beispielsweise Anwälten nur Werbung, die über die berufliche Tätigkeit des Anwalts sachlich unterrichtet und nicht auf die Erteilung eines Auftrags im Einzelfall gerichtet ist.

de.wikipedia.org

Bundesrechtsanwaltsordnung zugelassen, wenn sie ihre Tätigkeit beim Arbeitgeber fachlich unabhängig und eigenverantwortlich ausüben.

de.wikipedia.org

Die Rechtsverhältnisse der Anwaltsgerichtshöfe sind in §§ 100–105 Bundesrechtsanwaltsordnung geregelt.

de.wikipedia.org