Traductions de „Bundeswehrverwaltung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Bun·des·wehr·ver·wal·tung SUBST f JUR

Bundeswehrverwaltung

Federal Armed Forces Administration

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit der Trennung von Streitkräften und Bundeswehrverwaltung wollten die Verfassungsgesetzgeber im Jahr 1956 () eine zu große Machtfülle der neu aufgestellten deutschen Streitkräfte verhindern.

de.wikipedia.org

Der Umfang der zivilen Dienstposten in den Streitkräften (also nicht in der Bundeswehrverwaltung) soll sich auf 18.700 belaufen.

de.wikipedia.org

Mitglied kann jeder Angehörige des technischen Dienstes der Bundeswehr und der Bundeswehrverwaltung werden.

de.wikipedia.org

Die Truppenverwaltung war keine selbständige Dienststelle der Bundeswehrverwaltung, sondern organisatorisch als Teileinheit dem zugehörigen Truppenteil eingegliedert und mit Beamten und Arbeitnehmern besetzt.

de.wikipedia.org

Es ist höchste militärische Kommandobehörde für die Streitkräfte und oberste Dienstbehörde für die Bundeswehrverwaltung.

de.wikipedia.org

Die zivilen Organisationsbereiche sind Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung, Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen und Personal (zusammen bilden sie die Bundeswehrverwaltung), Militärseelsorge und Rechtspflege.

de.wikipedia.org

Reservisten und Personal der Bundeswehrverwaltung, das im Einsatz auf militärischen Dienstposten eingesetzt wird, durchlaufen unter Umständen eine verkürzte soldatische Ausbildung.

de.wikipedia.org

Die Bundeswehrverwaltung legte lediglich die Aufgaben und Ziele fest.

de.wikipedia.org

1 WBO der Disziplinarvorgesetzte; Beschwerden gegen Dienststellen der Bundeswehrverwaltung entscheidet die nächsthöhere Dienststelle.

de.wikipedia.org

1962 wurde er Herausgeber und Chefredakteur der Unterrichtsblätter für die Bundeswehrverwaltung.

de.wikipedia.org