allemand » anglais

Traductions de „Calvinist“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Cal·vi·nist(in) <-en, -en> [kalviˈnɪst] SUBST m(f) RÉLIG

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Durch seine Familie und seine Bekannten schloss er sich einer toleranten Gruppe Calvinisten an und liebte es, religiöse Themen zu diskutieren.
de.wikipedia.org
Er schrieb die Gleichberechtigung der drei großen christlichen Konfessionen – Katholiken, Lutheraner, Reformierte (Calvinisten) – fest.
de.wikipedia.org
1574 nahmen die Calvinisten das Schloss ein und verursachten großen Schaden im Dorf.
de.wikipedia.org
Doch schon 1580 sollte die Stadt in die Hände der Calvinisten fallen.
de.wikipedia.org
Bei der Partei der Aufständischen waren die Calvinisten die treibende Kraft.
de.wikipedia.org
Aus Angst mit den orthodoxen Calvinisten in Konflikt zu geraten und verurteilt zu werden veröffentlichte er kaum etwas.
de.wikipedia.org
Den Lutheranern sowie den Calvinisten gegenüber zeigte er sich – dem Zeitgeist der Gegenreformation entsprechend – sehr unduldsam.
de.wikipedia.org
Er sah in den Calvinisten keine Feinde, sondern Brüder im christlichen Glauben, mit denen man in christlicher Nächstenliebe zu Leben habe.
de.wikipedia.org
Als Reformierte (Calvinisten) durften sie nämlich nicht das lutherisch geprägte Gelnhausen passieren.
de.wikipedia.org
Nach der Reformation um 1540 wurde es überwiegend von Calvinisten und einer katholischen Minderheit bewohnt, hatte jedoch für keine der Konfessionen eine Kirche.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Calvinist" dans d'autres langues

"Calvinist" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文