Traductions de „DB“ dans le dictionnaire allemand » anglais

DB <-> SUBST f kein plur

DB abréviation de Deutsche Bahn

DB

≈ National Rail GB

DB

≈ Amtrak Am

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er gehört der Bahnhofskategorie 5 der DB Station&Service an und verfügt über drei Bahnsteiggleise sowie mehrere Abstellgleise.

de.wikipedia.org

Der Besitzer des Haltepunkts ist DB Station&Service, der diesen in der Bahnhofskategorie 6 klassifiziert.

de.wikipedia.org

Er wird heute von der DB Station & Service in die Kategorie 6 eingestuft.

de.wikipedia.org

2008 wurde allen Mietern durch DB Station&Service gekündigt.

de.wikipedia.org

Bis dorthin müssen auch alle Sonderzüge fahren, da die Bahnsteige von DB Station&Service gesperrt sind.

de.wikipedia.org

Er besitzt vier Fernbahngleise und zwei Stumpfgleise und gehört der Bahnhofskategorie 3 der DB Station&Service an.

de.wikipedia.org

Der heutige Haltepunkt wird von der DB Station&Service in die Bahnhofskategorie 4 eingestuft.

de.wikipedia.org

Die DB Station&Service änderte im Rahmen eines Umbauprogramms noch bis Anfang 2016 Bahnsteige auf eine Höhe von 96 Zentimetern.

de.wikipedia.org

Der Haltepunkt Mainz-Laubenheim (Streckenkilometer 6,8) bedient den Mainzer Stadtteil Laubenheim und ist von DB Station&Service der Bahnhofskategorie 5 zugeordnet.

de.wikipedia.org

Auf den Stationen der Wechselstromstrecke nach Stade wird das FIA-System von DB S&S (dynamische Standardanzeiger der DB) zur Information der Fahrgäste der S-Bahn genutzt.

de.wikipedia.org