allemand » anglais

Traductions de „Dividendenzahlungen“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Für das Geschäftsjahr 2013 wird der Generalversammlung am 07. April 2014 erneut eine Gesamtausschüttung von CHF 1’140 Mio. oder eine Dividende pro Aktie von CHF 22 beantragt.

Gesamt Dividendenzahlungen in Millionen CHF

Dividendenentwicklung

www.swisscom.ch

On 7 April 2014 the AGM will again propose dividends totalling CHF 1,140 million, or a dividend per share of CHF 22.

Total dividend payments in CHF millions

Dividends

www.swisscom.ch

Die aufgelaufenen Stückzinsen sind also nicht separat zu begleichen, sondern sind bereits im Kurs bzw. Kaufpreis pro Wandelanleihe inkludiert.

Auch die WA 2018 hat einen Verwässerungsschutz durch Anpassung des Wandlungspreises bei Dividendenzahlungen.

Eckdaten der 4,25 % IMMOFINANZ WA 2018

www.immofinanz.com

The accrued interest is not paid separately, but is included in the quoted price or purchase price of each CB.

In addition, the CB 2018 has a full dividend protection through adjustment to the conversion price.

Overview over the 4,25 % IMMOFINANZ CB 2018

www.immofinanz.com

T-Transaktion in Höhe von 5,1 Mrd. € sowie der Verkauf von Anteilen an der Telekom Srbija in Höhe von 0,4 Mrd. €.

Dem standen Dividendenzahlungen ( inkl. an Minderheiten in Beteiligungen;

3,4 Mrd. €) , Effekte im Zusammenhang mit der AT & T-Transaktion (0,5 Mrd. €) und Spektrumerwerb (0,3 Mrd. €) sowie Währungs- und sonstige Effekte (0,2 Mrd. €) entgegen.

www.zwischenbericht.telekom.com

T transaction ( EUR 5.1 billion ) and the sale of the shares in Telekom Srbija ( EUR 0.4 billion ) reduced net debt.

This decrease was offset by dividend payments ( including to non-controlling interests;

EUR 3.4 billion) , effects in connection with the AT & T transaction (EUR 0.5 billion) and the acquisition of spectrum (EUR 0.3 billion) as well as exchange rate and other effects (EUR 0.2 billion) .

www.zwischenbericht.telekom.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文