Traductions de „Dopingverdacht“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Do·ping·ver·dacht [ˈdo:pɪŋ-] SUBST m SPORT

bei der Tennisspielerin besteht Dopingverdacht

the tennis player is suspected of having taken drugs

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

bei der Tennisspielerin besteht Dopingverdacht

the tennis player is suspected of having taken drugs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bis 2005 konnte er an keiner Europameisterschaft teilnehmen, da er wegen Dopingverdacht disqualifiziert wurde.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2000 geriet er das erste Mal unter Dopingverdacht.

de.wikipedia.org

Bei Pferderennen kann es deswegen zu einem Dopingverdacht kommen.

de.wikipedia.org

Seit 2012 stand er mit dieser Medaille allerdings unter Dopingverdacht.

de.wikipedia.org

Dieser Ethik-Code besagte, bereits Fahrer von Rennen auszuschließen, wenn ein Dopingverdacht besteht.

de.wikipedia.org

Grund dafür waren auffällige Blutwerte des Spaniers, die einen Dopingverdacht nahelegten.

de.wikipedia.org

Beide gerieten 1998 unter Dopingverdacht, ohne dass ihnen die Einnahme verbotener Mittel nachgewiesen wurde.

de.wikipedia.org

Als dieser in den Verdacht kam, 2007 EPO erworben zu haben, kam sie unter Dopingverdacht, der sich aber nicht erhärten ließ.

de.wikipedia.org

Grund waren auffällige Blutwerte, die einen Dopingverdacht nahelegten.

de.wikipedia.org

Allerdings geriet er auch immer wieder unter Dopingverdacht.

de.wikipedia.org