Traductions de „Doppelband“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Dop·pel·band SUBST m

1. Doppelband (doppelter Umfang):

Doppelband

double volume

2. Doppelband (zwei Bände):

Doppelband

set of two volumes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1918/19 erschien ein Doppelband, 1924 bis 1927 waren vier Jahrgänge in einem Band zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Band 4 ist in zwei Hälften als Doppelband erschienen, in Band 15 befindet sich das Register.

de.wikipedia.org

Der Doppelband der Nummern 87/88 erschien im Jahr 1938, der letzte Band 89 dann im Jahr 1943.

de.wikipedia.org

Hier werden Doppelbände in Buchform als Sammlerausgabe angeboten.

de.wikipedia.org

Zu seinen wichtigsten Arbeiten zählt das zweibändige Werk Verkehr, das 1965 und 1973 in zwei Doppelbänden erschien.

de.wikipedia.org

Bisher sind in dieser Reihe 24 Bände, ein Tagebuch, zwei Doppelbände und drei Sonderbände erschienen.

de.wikipedia.org

Die fensterlose Traufseite ist mit Doppelbändern verziert und trägt, in einer Sandsteinfassade gefasst, das Baujahr.

de.wikipedia.org

Bis jetzt sind dreizehn Bände (darunter ein Doppelband) erschienen.

de.wikipedia.org

Es führt über die Spitzbögen der Fenster und verbindet als Doppelband ihre Kämpferpunkte.

de.wikipedia.org

Hier wurden zwei thematisch verwandte Romane überarbeitet und zu einem Doppelband zusammengefasst.

de.wikipedia.org