allemand » anglais

Traductions de „Druckanstieg“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Druck·an·stieg SUBST m PHYS

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Es können auch - unter Berücksichtigung bestimmter Kriterien - feuchte Gase gemessen werden.

Die Bestimmung der Gasdurchlässigkeit geschieht durch die Auswertung des Druckanstiegs im zuvor evakuierten Messvolumen.

Der Verlauf des Druckanstiegs über den gesamten Messzeitraum wird über einen PC graphisch dargestellt und ausgewertet.

www.brugger-feinmechanik.de

Under certain conditions moist gases may also be tested.

The permeation at the bottom chamber of the test specimen is determined by the evaluation of the increase in pressure in the previously evacuated volume.

The increase in pressure during the test period is evaluated and displayed by an external computer.

www.brugger-feinmechanik.de

Das durch die Probe permeierte Gas verursacht einen Druckanstieg im unteren Teil der Permeationszelle.

Sie können die Gasdurchlässigkeit durch die Auswertung dieses Druckanstiegs in Abhängigkeit der Zeit und des gerätespezifischen Volumens ermitteln.

Der Verlauf des Druckanstiegs über den gesamten Messzeitraum kann über einen PC graphisch dargestellt und ausgewertet werden.

www.brugger-feinmechanik.de

The gas permeating the material causes a pressure increases at the bottom part of the permeation cell.

You can detect the gas permeability by evaluating this increase in pressure in relation to time and the device-specific volume.

The increase in pressure during the test period is evaluated and displayed by an external computer.

www.brugger-feinmechanik.de

Die Bestimmung der Gasdurchlässigkeit geschieht durch die Auswertung des Druckanstiegs im zuvor evakuierten Messvolumen.

Der Verlauf des Druckanstiegs über den gesamten Messzeitraum wird über einen PC graphisch dargestellt und ausgewertet.

Unser Konzept wird seit Jahren eingesetzt und hat sich bei folgenden Kriterien bewährt:

www.brugger-feinmechanik.de

The permeation at the bottom chamber of the test specimen is determined by the evaluation of the increase in pressure in the previously evacuated volume.

The increase in pressure during the test period is evaluated and displayed by an external computer.

The GDP-C uses new technology to meet the following requirements:

www.brugger-feinmechanik.de

Druckschwankungen werden in engen Toleranzen von der Unterdruckpumpe ausgeglichen.

Bei höherem Druckanstieg infolge einer Undichtheit wird sofort ein optisch-akustischer Alarm ausgelöst.

Der akustische Alarm lässt sich nur über einen plombierten Schalter abschalten.

www.formoplast.com

The pressure in the void space is maintained within narrow limits by a vacuum pump.

An increase in pressure above the upper limit is an indication of a leak which immediately triggers a visual and acoustic alarm.

The acoustic alarm can be turned off only by resetting a sealed switch.

www.formoplast.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Druckanstieg" dans d'autres langues

"Druckanstieg" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文