Traductions de „Druckpresse“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Druck·pres·se SUBST f

Druckpresse → Druckmaschine

Voir aussi : Druckmaschine

Druck·ma·schi·ne SUBST f

Druckmaschine

printing press

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu sehen sind eine Handsetzerei, die ersten Druck- und Setzmaschinen, alte Druckpressen, Setzkästen und Repro-Kameras.

de.wikipedia.org

Die Buchdruckerei verfügte insgesamt über sieben Tiegel-Druckpressen, 15 Schnellpressen, fünf Rotations-Druckmaschinen und 16 Setzmaschinen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1801 betrug die Auflage 1.200 bis 1.300 Stück; es wurde auf acht Druckpressen (Handpressen) gedruckt.

de.wikipedia.org

Zum Druck von Nachschlagewerken und Missionsmaterialien forderte er eine Druckpresse an.

de.wikipedia.org

Der Abdruck erfolgt durch Handabreibung mittels eines Falzbeins oder durch eine Druckpresse.

de.wikipedia.org

Geschieht das mit einer Druckpresse, hat der Abzug einen Plattenrand wie ein Tiefdruck.

de.wikipedia.org

Der Betrieb verfügte über zwei Druckpressen und eine Korrigierpresse.

de.wikipedia.org

Sie geht zu ihm nach draußen und zeigt ihm in ihrem Gartenhaus ihre zwei Druckpressen, mit denen sie früher Einladungen für Hochzeiten erstellt hat.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit erfand er den sogenannten «Kunstdruck ohne Presse» zur Vervielfältigung von Kunstblättern ohne Druckpresse.

de.wikipedia.org

Die Druckpresse hat damit begonnen, und seither sind wir nicht mehr von ihr losgekommen.

de.wikipedia.org