Traductions de „Einkommensteuertarif“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Ein·kom·men·steu·er·ta·rif SUBST m JUR, POL

Einkommensteuertarif

income tax scale

Einkommensteuertarif SUBST m FISC

Vocabulaire de spécialité

Einkommensteuertarif

income tax scale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Grenzabgabenbelastung hängt vom Einkommensteuertarif und von den individuellen steuerlichen Frei- und Pauschbeträgen ab (z. B. Grundfreibetrag, Werbungskostenpauschbetrag, Vorsorgepauschale und ggf.

de.wikipedia.org

Sonderzahlungen werden innerhalb des sogenannten Jahressechstels nicht mit dem progressiven Einkommensteuertarif, sondern mit einem festen Steuersatz begünstigt besteuert.

de.wikipedia.org

Da auch der Lohnbesteuerung der Einkommensteuertarif zugrunde liegt, gibt es seitdem auch keine auf einem Stufentarif basierende Lohnsteuertabelle mehr.

de.wikipedia.org

Seine Geltendmachung bei der Steuererklärung wirkt sich auf den Einkommensteuertarif aus.

de.wikipedia.org

Der Einkommensteuertarif 2019 besteht aus fünf Tarifzonen, die die Steuerbetragsfunktion festlegen Abs.

de.wikipedia.org

Dieser Betrag wird rechnerisch im Einkommensteuertarif beim zu versteuernden Einkommen automatisch berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Der geringste Einkommensteuertarif wurde abgeschafft, wodurch bereits Geringverdiener 35 Prozent Steuern auf ihr Einkommen zahlen mussten.

de.wikipedia.org

Auch die Lohnsteuertabelle basiert in den Steuerklassen 1 bis 4 auf dem Einkommensteuertarif, der im festgelegt ist.

de.wikipedia.org

Die Bilder oben zeigen die historische Entwicklung der Steuersätze im deutschen Einkommensteuertarif von 1990 bis 2014 im direkten Vergleich.

de.wikipedia.org

Es sind nur diejenigen Berechnungsvorschriften anzuwenden, die direkt zum Einkommensteuertarif gehören.

de.wikipedia.org