allemand » anglais

Traductions de „Emissionsrate“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Emis·si·ons·ra·te <-, -n> [emɪˈsi̯o:ns-] SUBST f PHYS

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die für die Simulation einer bestimmten Episode und ein bestimmtes Gebiet verfügbaren Emissionsdaten sind selten in einer Form, die eine direkte Verwendung im EURAD-CTM erlauben.

Das EEM transformiert die verfügbaren Emissions-Rohdaten räumlich auf die vom EURAD-CTM verwendeten Gitter, stellt die benötigten chemischen Komponenten ( beispielsweise für den Chemiemechanismus RADM2 ) zur Verfügung und liefert die benötigten Emissionsraten mit der zeitlichen Auflösung von einer Stunde.

Für die europäische Skala bis zu einer Maschenweite von ca. 10 km wird, sofern keine Daten aus anderen Quellen zur Verfügung stehen, auf EMEP-Daten zugegriffen.

www.eurad.uni-koeln.de

Emission data available for simulation is seldomly found in a proper format which allows an immediate use in EURAD-CTM.

EEM transforms emission-raw-data spatially onto the grid used by EURAD-CTM, provides the necessary chemical constituents ( e.g. for the chemistry mechanism RADM2 ) and computes the desired emission rates with a temporal resolution of one hour.

For the european scale up to a meshwidth of 10 km EMEP-data is used unless there is no data of different sources.

www.eurad.uni-koeln.de

Diese beinhalten :

gravimetrische Bestimmung von Emissionsraten,

chemische Analyse der anorganischen Bestandteile der Rauche,

www.isf.rwth-aachen.de

These include :

gravimetric determination of emission rates,

analysis of the inorganic constituents of the fumes,

www.isf.rwth-aachen.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文