allemand » anglais

Traductions de „Erzengel“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Erz·en·gel [ˈɛrtsʔeŋl̩] SUBST m

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die Namen der Sektenmitglieder stammen alle direkt aus der Bibel.

So kam es, daß es auf der Erde endlich echte Jungfrauen, die echte Mutter Gottes und den echten Erzengel Michael gab, der eigentlich Michael Miniuk heißt und heute der älteste Imker in Polen ist.

Der Mythos des Propheten Elija, der unter mysteriösen Umständen im September 1939 plötzlich verschwand, ist noch immer lebendig - bei seinen Jüngern genauso wie bei seinen Feinden.

www.arsenal-berlin.de

The sect member took their names directly from the bible.

Finally, there were real virgins walking this earth, a real mother of God and a real archangel Michael who is named Michael Miniuk, the oldest bee-keeper in Poland today.

The myth of the prophet Elija, who disappeared in mysterious circumstances in September 1939, is still alive for his disciples as well as his enemies.

www.arsenal-berlin.de

Als die Christen in jene Höhle eintraten, fanden sie dieselbe von einem himmlischen Licht erleuchtet, von Engelhänden in eine Kapelle verwandelt, und in der Felsenwand einen mit Purpur bedeckten Altar errichtet.

Laurentius baute vor dem Eingange der Grotte eine Kirche und weihte dieses Heiligtum dem Erzengel mit Bewilligung des Papstes Gelasius am 29. September 493.

www.showcaves.com

In the rock face a purple covered altar was erected.

Laurentius built a church in the entrance of the grotto and consecrated it with the authorization of the pope Gelasius on 29th September 493 to the archangel.

www.showcaves.com

Wer ist eigentlich alles Erzengel ?

Erzengel sind dieses Jahr:

Klaus, Daizy, Enno, Sanifox, Nachtkind, Flip.

events.ccc.de

Who is going to be archangel this year ?

Archangels this year are:

Klaus, Daizy, Enno, Sanifox, Nachtkind, Flip.

events.ccc.de

Kirche St. Michael Erzengel in K ? emže

Die Kirche St. Michael Erzengel steht in der Mitte des Stadtplatzes und stellt so bereits seit dem 16. Jahrhundert ein natürliches Zentrum der Gemeinde K?emže dar.

www.ckrumlov.cz

s church in K ? emže

Church of St. Michael archangel stays in the middle of town square and it is since the 16. Century center of town K?emže.

www.ckrumlov.cz

DIABLO III - T-Shirt Tyrael Wings

Shirt mit dem Aufdruck des Erzengels Tyrael aus dem Computer-Rollenspiel Diablo III.

DIABLO III - T-Shirt Tyrael Wings

www.getdigital.de

DIABLO III - T-Shirt Tyrael Wings

Shirt with the imprint of the archangel Tyrael from the role-playing video game Diablo III.

DIABLO III - T-Shirt Tyrael Wings

www.getdigital.de

St. Michael in München - Reiseführer Bayern

Die katholische Jesuitenkirche St. Michael in der Münchner Innenstadt, welche von Herzog Wilhelm V. in Auftrag gegeben wurde, ist dem Erzengel Michael geweiht

www.hippodrom-oktoberfest.de

St. Michael - Tourist guide Munich

The catholic Jesuit church St. Michael in Munich ’ s downtown – ordered by Duke Wilhelm V. – is consecrated to the archangel Michael and is considered as the most

www.hippodrom-oktoberfest.de

Dann nahm er die Krone nach Rom mit, wo er und Papst Sylvester II sich entschieden, die Krone dem polnischen König zu geben.

Aber der Papst hatte einen Traum, in dem Gabriel Erzengel ihn davor warnte, die Krone dem polnischen König zu geben, aber dem Boten kann er schon geben, der am nächsten Morgen kommt.

Am nächsten Morgen kam der Botschafter von Stephans und er bat um die Krone.

www.budapestmarathon.com

He than took it to Rome where he and Pope Sylvester II. decided to give the crown to the Polish King.

The pope however had a dream in which Gabriel archangel warned him that the crown should not be given to the Polish King, but to the deputy who arrives the next morning.

Next morning an ambassador of Stephen arrived and asked for the crown.

www.budapestmarathon.com

In der Meditation wird ein Weg gezeigt, den » geistigen Wind « als selbstverständlichen Teil der Arbeit verstehen zu lernen.

Es ist ein großes Wort, aber ohne das immer wieder neue Suchen und Fragen nach den Kräften der geistigen Ebene, die in der christlichen Tradition als Engel, als Erzengel und als Archai angesprochen werden, fehlt der menschlichen Gemeinschaft neben der seelischen Verbundenheit das geistige Band.

Auch hier ist der Ausgangspunkt das Individuum, das seinen eigenen Weg geht, aber einen, der ganz auf das Werdende ausgerichtet ist.

www.erziehungskunst.de

In meditation a path is shown which can show us to learn to understand the “ spiritual wind ” as a normal part of our work.

It may sound grand, but without the repeated new search and enquiry for the forces at the spiritual level, which are described in Christian tradition as angels, archangels and archai, human community lacks the spiritual bond which goes along with the soul connection.

Here, too, the starting point is the individual going his or her own way, but a path which is wholly focused on what is to develop in the future.

www.erziehungskunst.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Erzengel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文